Livres pour enfants en trois langues. Children’s books in three languages.
BEST SELLERS
Ce sont les livres et les articles que nos clients consultent régulièrement. Idéaux à offrir, à lire avant de dormir et pour pratiquer une langue au quotidien.
A trilingual children’s book (French–English–Spanish) where four magical friends—Bidou, Panke, Pepita and Croqueflamme—set off to find Trililivres’ most beautiful missing book. Its characters are lost in faraway worlds, and only courage, friendship, and a love of reading can bring them home. Perfect for multilingual families and young language learners, this enchanting adventure helps kids discover vocabulary across three languages while enjoying a magical story.
Dans le village endormi de Trililivres, Panke n’arrive pas à s’endormir, jusqu’à ce qu’un livre volant magique l’emporte dans la nuit pour récolter une poussière d’étoile scintillante. Au matin, une nouvelle découverte près de la rivière lui révèle que la plus douce des magies brille encore plus fort quand on la partage.
Une histoire du soir pour les enfants de 2 à 6 ans.
Lorsque la Forêt des Émotions, le foyer de Panke la licorne, perd son équilibre, Bidou le hibou et ses amis se lancent dans une mission de sauvetage magique. Guidés par une mystérieuse carte, ils traversent cinq lieux extraordinaires où les émotions se sont mélangées, et apprennent à reconnaître chaque émotion pour la ramener doucement là où elle doit être. Une histoire chaleureuse et pleine d’aventures sur l’amitié, l’empathie et l’importance d’aider le monde à retrouver son équilibre.
Une aventure colorée pour les enfants de 2 à 6 ans.
NEW RELEASE
Oh non ! Un livre spécial a disparu, et seuls Bidou, Panke, Croqueflamme et Pepita peuvent le retrouver. Rejoignez-les dans leur aventure et lisez-les en anglais, en français et en espagnol : idéal pour les familles multilingues !
Oh no! A special book is missing, and only Bidou, Panke, Croqueflamme, and Pepita can find it. Join their adventure and read along in English, French & Spanish, which is perfect for multilingual families.
MEET OUR CHARACTERS
MEET THE TEAM
DÉCOUVREZ L'ÉQUIPE
Asmaa El Alami
Co-FounderShe helps shape each book from the inside out: from the story idea to the final details, she ensures every adventure feels fun, clear, and easy to follow in each language.
Having worked with children for over 20 years, she knows how to create worlds that kids want to return to again and again, bringing love and care to the characters and the little moments that make families smile.
⭐FUN FACTS⭐
MAIN LANGUAGE: FRENCH
FAVORITE CHARACTER: BIDOU, THE OWL
FAVORITE KIDS’ BOOK GROWING UP:
Le Petit Prince
Co-FounderYessika Mármol
She helps make each book beautiful for online and in print. As a mom of trilingual children, she brings a real-life perspective to every story by making language learning feel as fun as the illustrations.
She also loves building the Trililivres universe and imagining how international families will discover the books (online, at events, or as a gift). Her goal is to help parents choose a story, start reading right away, and enjoy languages together at home.
⭐FUN FACTS⭐
MAIN LANGUAGE: ENGLISH & SPANISH
FAVORITE CHARACTER: PANKE, THE UNICORN
FAVORITE KIDS’ BOOK GROWING UP:
The ‘choose-your-own-adventure’ Goosebumps series